Promotia de Craciun MyNameIsBrand

 Regulamentul Oficial al Campaniei Promoţionale
"Promotia de Craciun MyNameIsBrand"
Art. 1. Organizatorul si regulamentul oficial al concursului
Campania promoţională este organizată de S.C. MAINEM IZBRAND SERVICES SRL cu sediul social în Bucuresti, str. Academiei, Nr 39-41, Et 5, Birou 5.1, Cam 6, cu aceeaşi adresă de corespondenţă, număr de ordine la Registrul Comerţului J40/198/2011, cod unic de înregistrare: RO27888237, atribut fiscal RO.
Campania promoţională “Promotia de Craciun MyNameIsBrand” se va derula în conformitate cu prezentul regulament, care este obligatoriu pentru toţi participanţii.
Art. 2. Temeiul legal
Prezentul regulament este în conformitate cu Legea 650/2002 pentru aprobarea Ordonanţei de Guvern 99/2000 privind comercializarea produselor şi serviciilor pe piaţă. Orice eroare în declararea datelor personale nu atrage răspunderea Organizatorului. Ca atare, acesta nu are niciun fel de obligaţie în cazul furnizării unor date eronate, care să ducă la imposibilitatea transferului în condiţii normale a premiului.
Prin înscrierea la aceasta campanie promoţională, participanţii sunt de acord ca informaţiile legate de identitatea lor să intre în baza de date a Organizatorului, S.C. MAINEM IZBRAND SERVICES, conform Legii 677/2001, acestea putând fi folosite pentru activităţile sale de marketing şi pentru a transmite mesaje cu caracter publicitar. La cererea scrisă a participanţilor, trimisă la adresa str. Academiei, Nr 39-41, Et 5, Birou 5.1, Cam 6, Mun. Bucureşti, operatorul se obligă să actualizeze sau să şteargă datele personale ale acestora.
Art. 3. Durata campaniei promoţionale şi aria de desfăşurare
Aceasta campanie promoţională se desfăşoară în perioada 18 decembrie 2012 – 8 ianuarie 2013, pe întreg teritoriul României, si se va finaliza cu o extragere care va avea loc la pe 8 ianuarie 2013.
Art. 4. Mărcile şi produsele participante
Concursul se desfăşoară exclusiv pe internet, pe pagina de Facebook Mynameisbrand.ro (http://www.facebook.com/mynameisbrandro)
Art. 5. Condiţii de participare
La acest concurs poate participa orice persoană fizică, cu domiciliul stabil in România. Prin înscrierea la concurs, participanţii acceptă şi se supun prevederilor prezentului Regulament.
Nu au dreptul să participe si sa câştige premii la acest concurs angajaţii S.C. MAINEM IZBRAND SERVICES si ai firmelor colaboratoare implicate în derularea concursului, sotii/sotiile lor precum si rudele de la gradul I până la gradul IV ale acestora.
Participanţii la concurs trebuie să aiba un cont de Facebook sa dea Like paginii MyNameIsBrand (http://www.facebook.com/mynameisbrandro) şi prin intermediul aplicatiei “Promotia de Craciun MyNameIsBrand” din pagina de Facebook mentionata in art. 4, să se inregistreze pe www.mynameisbrand.ro.
Participarea la campania promoţională “Promotia de Craciun MyNameIsBrand” implică acceptul ca numele, adresa, adresa de mail, textele, fotografiile şi alte materiale audio-video prezentate de participanti/ câştigători, ori care ii infatiseaza sau pe care este imprimata vocea acestora, să poată fi făcute publice şi folosite în scop publicitar, fara pretentii de ordin patrimonial din partea participantilor/castigatorilor.
In vederea identificarii câştigătorilor acestia vor prezenta organizatorului un document de identitate valabil (paşaport, buletin sau carte de identitate)
În cazul în care câştigătorii nu au dreptul legal de a detine carte de identitate/ buletin de identitate (nu au împlinit vârsta de 14 ani), acestia pot intra în posesia premiului numai în prezenţa şi cu acordul scris al reprezentantului legal (părinţi, tutore, curator).
Dreptul de participare la Concurs este anulat automat în situaţia în care o persoană furnizează date sau informaţii false, eronate sau necorespunzătoare cu ocazia completarii datelor personale sau dacă Organizatorul consideră in mod intemeiat că a încercat să fraudeze mecanismul de Concurs.
Art. 6. Protecţia datelor personale
Tuturor participanţilor la campania promoţională le sunt garantate drepturile în conformitate cu legea 677/2001 pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestor date, respectiv dreptul la informare, dreptul de acces la date, dreptul de intervenţie, dreptul de opoziţie, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale şi de a se adresa justiţiei.
Pentru exercitarea acestor drepturi participanţii trebuie să depună o cerere scrisă, datată şi semnată, la sediul S.C. MAINEM IZBRAND SERVICES SRL cu sediul în Bucuresti, str. Academiei, Nr 39-41, Et 5, Birou 5.1, Cam 6.
Art. 7. Mecanismul campaniei
Pentru a participa la campania promoţională, un utilizator trebuie să se înregistreze in aplicatia de Facebook “Promotia de Craciun MyNameIsBrand” (din paginile mentionate la art.4) în intervalul 18 decembrie 2012 – 8 ianuarie 2013.
Utilizatorului i se va solicita acordul pentru inscrierea pe site-ul www.mynameisbrand.ro, adresa de email cu care isi acceseaza contul de Facebook fiindu-i preluata prin intermediul aplicatiei si urmand a fi folosita ulterior pentru orice fel de comunicare legată de concurs si comunicarea legata de produsele si serviciile MyNameIsBrand prin intermediul unui newsletter zilnic.
Pentru a fi inscris in concurs, fiecare participant va trebui sa devina fan al paginii de Facebook www.facebook.com/mynameisbrandro, apasand butonul de Like, sa accepte inscrierea pe www.mynameisbrand.ro si sa apese butonul „Inscrie-ma in concurs”. Dupa inscrierea in concurs i se va afisa in aplicatie un mesaj de felicitare si va avea optiunea de a posta pe wall-ul sau o fotografie insotita de insotita de un mesaj. Participantul va fi introdus in concurs, indiferent de optiunea de afisare pe timeline.
Participantul va putea intra de mai multe ori in tragerea la sorti, daca va posta mesajul pe peretele sau si vor intra participanti aditional prin intermediul mesajului sau. Pentru fiecare participant nou, inscris pornind de la mesajul participantului, acesta va intra inca o data in tragerea la sorti.
Accesand aplicatia prin intermediul mesajului postat de un alt utilizator si inscriindu-se cu success in concurs (parcurgand toti pasii din prezentul regulament), noul participant va intra in tragerea la sorti inca odata, avand de la inceput doua sanse de castig.
Daca utilizatorul nu parcurge toti pasii necesari inscrierii in concurs asa cum au fost ei enuntati in prezentul regulament oficial, acesta nu va intra in tragerea la sorti.
Aplicaţia va genera în mod automat mesajul „WWW.MYNAMEISBRAND.RO te premiaza cu un iPhone5. Intra si tu in concursul „Promotia de Craciun” MyNameIsBrand, care iti poate aduce cel mai atragator brand al momentului dand click aici!” insotit de o imagine, ambele fiind postate pe timeline-ul participantului, daca acesta a selectat optiunea.
In data de 8 ianuarie 2013 se va efectua tragerea la sorţi pentru acordarea premiilor.
La tragerea la sorţi participă toţi utilizatorii care au finalizat cu success inscrierea in concurs, adica au dat like paginii, www.facebook.com/mynameisbrandro, apasand butonul de Like, au acceptat inscrierea pe www.mynameisbrand.ro si au apasat butonul „Inscrie-ma in concurs”. Tragerea la sorţi se va efectua prin intermediul site-ului random.org. Se vor extrage in total 1 câştigător şi 2 rezerve.
În cazul în care câştigătorul principal nu poate fi contactat în termen de 72 de ore de la extragere, premiul se acordă următoarei rezerve alese.
Art. 8. Desemnarea câştigătorilor şi acordarea premiilor
Câştigătorul va fi desemnat prin tragere la sorti in data de 8 ianuarie 2013, urmand a se extrage 1 câştigător si 2 rezerve pentru situaţia în care câştigătorul nu poate fi contactat în termenul de 72 de ore, stabilit prin acest Regulament.
Rezervele vor fi folosite în ordinea extragerii, în cazul în care premiile nu pot fi acordate câştigătorilor principali, în condiţiile descrise de prezentul regulament.
Validarea câştigătorilor se va face în baza unui act de identitate aflat in termenul de valabilitate, ca modalitate de verificare a corectitudinii datelor personale completate de participant în momentul înscrierii în Concurs.
Câştigătorilor i se va aduce la cunoştinţă rezultatul extragerii şi locul în care vor putea intra în posesia premiilor în termen de 24 ore de la fiecare tragere la sorţi, după încheierea desemnării fiecarui câştigător, pe email, în baza datelor furnizate. De asemenea, numele câştigătorilor vor fi afişate pe paginile concursului, mentionate la articolul 4.
În cazul în care un câştigător a furnizat date de contact eronate sau nu poate fi contactat în interval de 72 de ore de la anunţarea lui, premiul se va acorda altui utilizator, adica următorului participant care a fost extras ca rezervă în cadrul tragerii la sorţi.
Organizatorul nu este responsabil pentru întârzierea anunţării câştigătorilor din motive care nu ţin de el.
Organizatorul îşi rezervă dreptul de a publica datele cu caracter personal ale câştigătorilor concursului şi de a se folosi de imaginea acestora în scopuri publicitare. Acordarea premiilor poate fi un eveniment public.
Organizatorul poate solicita câştigătorilor acordul pentru a publica materiale audio, foto şi video cu acestia.
Organizatorul va verifica prin metode proprii corectitudinea participanţilor şi îi vor descalifica pe cei a căror activitate în cadrul Concursului va fi considerată drept fraudă.
Orice tentativă de fraudare (incluzând dar nu limitându-se la spam, phishing, utilizarea unor extensii de browser care au adus avantaje pe altă cale decât pe cea specificată în regulament, utilizarea unor programe care au acelaşi rol etc.), atrage dupa sine eliminarea din Concurs a concurentului respectiv. Acesta acceptă prin prezentul Regulament faptul că nu are dreptul la niciun fel de explicaţie din partea Organizatorului în momentul în care acesta consideră că respectivul cont a fost valorificat prin fraudă.
Dacă sunt identificate persoane care au influenţat sau care au facilitat câştigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a cere urmarirea în instanţă a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente, conform legislaţiei române în vigoare.
Organizatorul nu îşi asumă răspunderea pentru problemele legate de conexiunea la internet a participanţilor, precum şi pentru problemele cauzate de ISP-ul folosit de Organizator sau probleme de functionare a platformei Facebook.
Art. 9. Premiile
Se va acorda 1 premiu, prin tragere la sorti, constând in un telefon iPhone 5 (Apple iPhone 5, capacitate 32GB, culoare negru).
Valoarea totală aproximativă a premiului este de 3749 lei (TVA inclus).
Castigatorul vor intra in posesia premiului in termen de maxim 60 de zile lucratoare de la incheierea concursului.
Nu se poate acorda contravaloarea în bani a premiilor. Premiile nu pot fi cedate altei persoane. Toţi câştigătorii vor fi contactaţi de către organizatori pentru a se colecta toate datele necesare în vederea intrării în posesia premiului.
Premiul va fi expediat la adresa declarată, pe cheltuiala organizatorului.
Art. 10. Regulamentul campaniei promoţionale
Regulamentul campaniei promoţionale “Promotia de Craciun MyNameIsBrand” este disponibil spre consultare, în mod gratuit, pe paginile mentionate la articolul 4, cât şi prin solicitare pe adresa str. Academiei, Nr 39-41, Et 5, Birou 5.1, Cam 6, Bucuresti.
Participarea la această campanie promoţională implică obligativitatea respectării prevederilor prezentului regulament.
Organizatorul concursului nu are nicio raspundere si nu va putea fi implicat în litigii legate de corectitudinea datelor personale trimise de către participanţi.
Organizatorul nu are obligaţia de a purta corespondenta privitoare la solicitările necâştigătoare.
Art. 11. Taxe si impozite aferente
Organizatorul Concursului are obligaţia de a calcula, reţine la sursă şi vărsa la bugetul de stat cota de 16% aplicată asupra venitului net realizat din premiul acordat la finalul concursului, conform art.77 alin.1 din Codul Fiscal al Romaniei.
Orice alte obligaţii de natură fiscală sau de orice altă natură, în legatură cu acesta, sunt in sarcina exclusivă a câştigătorului.

Art. 12. Angajamente
Participarea la campania “Promotia de Craciun MyNameIsBrand” implică acceptarea ca numele, fotografiile şi materialele filmate cu câştigătorul să poată fi făcute publice şi folosite în scop publicitar, fără pretenţii de ordin patrimonial în urma apariţiei fotografiilor şi materialelor filmate.
Art. 13. Litigii
Eventualele litigii apărute între Organizator şi participanţii la campania promoţională “Promotia de Craciun MyNameIsBrand” se vor rezolva pe cale amiabilă sau, în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluţionate de instanţele de judecată din raza teritoriala a sediului social al organizatorului.
Art. 14. Întreruperea campaniei promoţionale
Campania promoţională va putea fi întreruptă doar în caz de forţă majoră sau printr-o decizie a Organizatorului, dar nu înainte ca acesta să anunte publicul prin intermediul unui cotidian national si pe site-ul www.mediafax.ro.
Organizatorul îşi rezervă dreptul de a aduce modificari la actualul regulament, cu condiţia ca orice modificare să fie anunţată pe pagina http://www.facebook.com/mynameisbrandro în timp util.
S.C. MAINEM IZBRAND SERVICES SRL
prin reprezentant legal
Violeta Cernica
Administrator

Romanii sunt destepti

REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE
“Romanii sunt destepti” 29 noiembrie – 21 decembrie 2012
Art. 1. Organizatorul (1) Organizatorul campaniei promotionale “Romanii sunt destepti” (“Campania”) este SC KANDIA DULCE SA cu sediul in Bucuresti, Sos. Viilor, Nr. 20, Sector 5, numar de inregistrare Registrul Comertului J40/538/1991, avand CUI RO401703, Tel: 021 3010200Fax: 021 3162710. Organizatorul SC KANDIA DULCE SA este operator de date (nr. 4152), potrivit notificarii nr. 3278/26.01.2007 inregistrata la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal.cu sprijinul agentiei MRM Parteneri (“Imputernicit”).
(2) Campania se va derula sub imperiul prezentului regulament (“Regulamentul”), obligatoriu pentru toti participantii. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica prezentul Regulament pe parcursul derularii Campaniei, dar nu inainte de a aduce la cunostinta publicului modificarile survenite.
(3) Regulamentul, eventualele detalii suplimentare privind Campania sunt disponibile pe http://www.facebook.com/romautentic.ro in perioada 29 noiembrie – 21 decembrie 2012, castigatorii Campaniei urmand a fi facuti cunoscuti pana cel tarziu la data de 14 ianuarie 2013.
Art.2. Durata si locul de desfasurare a Campaniei
(1) Campania este organizata si se desfasoara pe intreg teritoriul Romaniei
(2) Campania va incepe la data de 29 noiembrie si se va incheia la data de 21 decembrie.
(3) Toate premiile acestei Campanii trebuie sa fie revendicate in conformitate cu prevederile prezentului Regulament, in caz contrar, acele premii nerevendicate ori necastigate din cadrul Campaniei nu mai sunt datorate de catre Organizator. Art. 3. Drept de participare (1) Pot participa la Campanie doar persoanele fizice avand domiciliul sau resedinta in Romania. Nu au dreptul de participare la aceasta Campanie angajatii SC KANDIA DULCE SA, angajatii MRM Parteneri si angajatii altor companii implicate direct (contractanti directi) sau indirect la organizarea Campaniei (angajati ai distribuitorilor SC KANDIA DULCE SA.) .
(2) In cazul in care castigatorul unuia dintre premii este lipsit de capacitate de exercitiu (totala ori partiala), datorata exclusiv altor cauze decat lipsa varstei implinite de 18 ani la data inceperii Campaniei, acesta este indreptatit sa intre in posesia premiului prin intermediul curatorului sau legal, care va semna in numele castigatorului atat procesul verbal de predare-primire a premiului, cat si o declaratie prin care Organizatorul este absolvit de orice raspundere decurgand din acordarea premiului respectiv, precum si de plata oricaror daune sau pretentii de orice natura legate de premiul respectiv.
(3) Predarea premiilor poate fi un eveniment public. Participarea la aceasta Campanie presupune acceptul castigatorilor referitor la faptul ca, in baza acordului lor scris, liber exprimat la acel moment insa revocabil ulterior, persoana lor, numele, localitatea in care domiciliaza si materialele foto, audio si video inregistrate de Organizator pot fi folosite pentru a face publica premierea si asocia cu marca acestuia, „ROM”, insa doar in legatura cu prezenta Campanie si fara a prejudicia imaginea ori drepturile acestora. Cesiunea si utilizarea de catre Organizator a acestor drepturi se va face fara niciun fel de plata suplimentara pentru

NIVEA Christmas – Luna Cadourilor

REGULAMENTUL CONCURSULUI

“ NIVEA Christmas – Luna Cadourilor”

organizata de S.C. Beiersdorf Romania SRL

(perioada: 06.12.2012 – 30.12.2012)

Art. 1 – Organizatorul

Organizatorul Concursului cu premii „

NIVEA Christmas – Luna Cadourilor” (denumit in

continuare „

Concurs”) este S.C. Beiersdorf Romania S.R.L., cu sediul in Calea Serban Voda nr.

133, corp C, et. 2, sector 4, Bucuresti. Concursul se va derula in totalitate prin agentia

S.C. FCB

BUCHAREST S.R.L.

cu sediul in Bucuresti, Str. Barbu Vacarescu nr.137A, parter, (denumita in

continuare si Agentia)

Concursul se va desfasura conform prevederilor prezentului regulament („Regulamentul”) care

este obligatoriu pentru toti participantii.

Prin participarea la acest concurs, se prezuma cunoasterea regulamentului si acordul

Participantului. Participantii se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor termenilor,

conditiilor si prevederilor prezentului Regulament.

Art. 2 - Durata si locul de desfasurare a Concursului

Concursul

este organizat si desfasurat pe intreg teritoriul Romaniei, pe pagina de internet

www.NIVEA.ro, prin intermediul aplicatiei special create.

Concursul

va incepe pe data de 06.12.2012 si va dura pana la 30.12.2012.

Art. 3 - Regulamentul oficial al

concursului

Regulamentul

oficial al Concursului este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit, pe

intreaga durata a concursului, in oricare dintre urmatoarele modalitati:

·

in format electronic, prin accesarea paginii de internet www.NIVEA.ro

Potrivit liberei decizii a

Organizatorului, Concursul poate fi mediatizat in scopul informarii

publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare si/sau cu rol informativ.

Informatiile pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate in conformitate cu

prevederile prezentului

Regulament.

Organizatorul

isi rezerva dreptul de a modifica si/sau completa Regulamentul, cu conditia

instiintarii prealabile a participantilor cu privire la orice modificare a vreuneia din prevederile

acestuia. Orice modificari/completari aduse prevederilor acestui

Regulament vor fi cuprinse in

acte aditionale si vor fi comunicate catre public prin publicarea pe pagina de internet

www.NIVEA.ro cu cel putin 24 de ore inainte ca acestea sa devina aplicabile

.

Art. 4 - Dreptul de participare

Se pot inscrie in vederea participarii la

Concurs numai persoanele fizice cetateni romani

(

„Participantii”) cu domiciliul in Romania si care, la data inscrierii, au implinit varsta de 18 ani.

Nu pot participa la

Concurs angajaţii companiei Beiersdorf Romania si ai distribuitorilor si

Beiersdorf, si colaboratorii implicati in dezvoltarea acestui proiect (S.C. FCB BUCHAREST S.R.L.,

SC Mediapost Hit Mail SA),

şi nici membrii familiilor tuturor acestora (copii, părinţi, fraţi/surori,

so

ţ/soţie).

Art. 5 – Premiile

Concursului

In cadrul acestui concurs se vor acorda premii dupa cum urmeaza:

·

In fiecare zi a concursului, se vor acorda, aleator, cu ajutorul unui program informatic

special creat, cate 24 de premii instant, diferite. In total, pe toata durata concursului se

vor acorda, aleator, 600 de premii instant. Acestea sunt:

-

300 de premii fiecare constand intr-o cutie de crema NIVEA big size (cutie

metalica) + 1 NIVEA crème 150 ml, in valoare unitara de 20.96 ron + TVA.

-

50 de premii fiecare constand intr-o geanta NIVEA pentru cosmetice femei + 1

pachet de servetele demachiante NIVEA pentru ten normal, in valoare unitara de

14.3 ron + TVA.

-

50 de premii, fiecare constand intr-o geanta NIVEA pentru cosmetice barbati + 2

NIVEA for MEN gel de ras mini + 2 NIVEA for MEN balsam dupa ras, in valoare

unitara de 19.7 ron + TVA.

-

100 de premii, fiecare constand intr-o oglinda NIVEA pentru poseta, in valoare

unitara de 3.26 ron + TVA.

-

10 premii, fiecare constand intr-un pachet de Craciun NIVEA Q10 (ce contine 1

crema de zi anti-rid NIVEA Q10 si 1 lapte demachiant) - cu geanta pentru

cosmetice, in valoare unitara de 57.57 ron + TVA.

-

10 premii, fiecare constand intr-un pachet de Craciun NIVEA Aqua effect (ce

contine 1 crema hidratanta de zi pentru ten normal NIVEA Aqua Effect si 1 pachet

de servetele demachiante) - in valoare unitara de 19.67 ron + TVA.

-

10 premii, fiecare constand intr-un pachet de Craciun NIVEA Smooth Milk (ce

contine 1 lotiune de corp NIVEA Smooth Milk si 1 spray deodorant Invisible for

Black&White) - in valoare unitara de 23.06 ron + TVA.

-

20 premii, fiecare constand intr-un pachet de Craciun NIVEA Soft (ce contine 1

crema hidratanta NIVEA Soft si 1 gel de dus ulei-crema NIVEA Cashmere

Moments) - in valoare unitara de 24.47 ron + TVA.

-

20 premii, fiecare constand intr-un pachet de Craciun NIVEA Diamond (ce contine

1 sampon anti-matreata NIVEA Pure Gloss, 1 gel de dus ulei-crema NIVEA

Diamond Touch si 1 roll on Invisible for Black&White) - in valoare unitara de

26.21 ron + TVA.

-

10 premii, fiecare constand intr-un pachet de Craciun NIVEA FOR MEN Sensitive

(ce contine 1 balsam after shave, 1 gel de ras Sensitive si 1 deo roll on Invisible

for Black&White) - in valoare unitara de 47.36 ron + TVA.

-

10 premii, fiecare constand intr-un pachet de Craciun NIVEA FOR MEN Silver

Protect, ce contine produse NIVEA FOR MEN - gel de dus si deo spray Silver

Protect, in valoare unitara de 19.34 ron + TVA.

-

10 premii, fiecare constand intr- o patura albastra NIVEA, in valoare unitara de

81.30 ron + TVA.

·

In urma unei trageri la sorti, ce va avea loc in data de, 11.01.2013, se va acorda un

premiu constand intr-o excursie in Austria, la schi, pentru maxim 4 persoane (2 adulti + 2

copii – minori cu varsta sub 12 ani). Premiul include transport cu avionul Bucuresti –

Munchen si retur, transfer de la aeroport si retur cu trenul, in statiunea in care este

rezervara cazarea, cazare pentru 7 nopti la hotel de 4 stele, cu demipensiune si ski pass

pentru 5 zile, incluse. Premiul nu include diurna. Perioada excursiei este aleasa de catre

castigator, cu conditia ca data plecarii sa nu fie mai tarziu de 01.04.2013. Valoare unui

premiu este de 17.437 ron + TVA

.

Valoarea comerciala totala a premiilor oferite in cadrul concursului este de 29.247, 6 ron + TVA

Un participant unic nu poate participa decat o singura data pe zi. Un participant unic are

posibilitatea sa castige mai multe premii zilnice, dar in zile diferite, pe durata concursului.

Nu se permite acordarea contravalorii in bani a premiilor oferite in cadrul acestei campanii sau

schimbarea parametrilor acestora.

Descrierea premiilor este cu titlu informativ, Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea

pentru modificarile survenite.

Art. 6 – Mecanismul desfasurarii

Concursului

Pentru inscrierea valabila in vederea participarii la

Concurs este necesara indeplinirea

cumulativa a urmatoarelor conditii:

-

Participantul trebuie sa aiba drept de participare potrivit prevederilor Art. 4 de mai sus;

- Inscrierea se va face exclusiv in perioada

Concursului mentionata la Art. 2 de mai sus;

Pentru a se inscrie in concurs, participantii trebuie sa se logheze la aplicatia campaniei. Acest

lucru este posibil prin doua modalitati:

1.

Prin contul de Facebook al participantului, prin Facebook connect.

2.

Prin crearea unui cont in aplicatie, pe pagina de internet www.NIVEA.ro, cu user name si

parola.

Astfel accesand aplicatia concursului, participantii au posibilitatea ca in fiecare zi din perioada

concursului sa castige un premiu zilnic prin „deschiderea” unui saculet din bradul de Craciun

din aplicatia concursului. In fiecare zi se vor acorda cate 24 de premii, aleator, cu ajutorul unui

program informatic special creat, dintre premiile indicate la Art.5.

Fiecare participant unic inregistrat in aplicatie are dreptul sa „deschida” (sa dea click) un

singur saculet pe zi, doar saculetul aferent zilei accesarii aplicatiei. Daca un participant

acceseaza aplicatia intr-o anumita zi si „deschide” saculetul aferent zilei respective, in ziua

urmatoare nu va putea castiga niciun premiu daca „deschide” acelasi saculet aferent zilei

anterioare (de ex: daca un participant “deschide” saculetul cu data de 07 decembrie, pe 08

decembrie, acest saculet nu va mai genera niciun premiu). Un participant unic are posibilitatea

sa castige mai multe premii zilnice, dar in zile diferite, pe parcursul concursului.

Participantii au posibilitatea sa isi invite prietenii sa se inscrie la randul lor in aplicatia

concursului si astfel sa obtina "stele" care sa ii ajute sa intre in tragerea la sorti pentru premiul

cel mare. Invitatiile se pot trimite atat prin e-mail cat si prin intermediul retelei de socializare

Facebook, insa “stelele’ vor fi acordate doar participantilor care trimit invitatii prin intermediul

retelei de socializare Facebook,si sunt fani ai paginii NIVEA Romania de pe Facebook. Pentru

fiecare invitatie trimisa, participantul primeste o “stea”. La minim 20 de “stele” primite,

participantul intra in tragerea la sorti pentru premiul cel mare.

Un participant unic poate trimite maxim 5 invitatii intr-o zi prin intermediul retelei de socializare

Facebook. Prin e-mail se pot trimite oricate invitatii, dar acestea nu aduc “stele” participantilor.

La finalul campaniei, in data de 11.01.2013, va avea loc o tragere la sorti, dintre toti

participantii inscrisi in concurs, care au acumulat minim 20 de “stele” in urma trimiterii

invitatiilor, prin intermediul retelei de socializare Facebook, in cadrul careia se vor acorda

acorda un premiu constand intr-o excursie in Austria, la schi, pentru maxim 4 persoane (2

adulti + 2 copii – minori cu varsta sub 12 ani). Premiul include transport cu avionul Bucuresti

– Munchen si retur, transfer de la aeroport si retur cu trenul, in statiunea in care este

rezervara cazarea, cazare pentru 7 nopti la hotel de 4 stele, cu demipensiune si ski pass

pentru 5 zile, incluse. Premiul nu include diurna. Perioada excursiei este aleasa de catre

castigator, cu conditia ca data plecarii sa nu fie mai tarziu de 01.04.2013. Valoare unui

premiu este de 17.437 ron + TVA

.

Descrierea premiilor este cu titlu informativ, Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea

pentru modificarile survenite.

Art. 7 - Desemnarea castigatorilor

Premiul constand intr-o excursie in Austria, se va acorda prin tragere la sorti ce va avea loc

in data de 11.01.2013, in prezenta unui notar public. In cadrul tragerii la sorti se va acorda

un premiu constand intr-o excursie in Austria, la schi, in perioada, ianuarie-februarie 2013,

pentru maxim 4 persoane (2 adulti + 2 copii – minori cu varsta sub 12 ani). Premiul include

transport cu avionul Bucuresti – Munchen si retur, transfer de la aeroport si retur cu trenul,

in statiunea in care este rezervara cazarea, cazare pentru 7 nopti la hotel de 4 stele, cu

demipensiune si ski pass pentru 5 zile, incluse. Premiul nu include diurna. Perioada

excursiei este aleasa de catre castigator, cu conditia ca data plecarii sa nu fie mai tarziu de

01.04.2013. Valoare unui premiu este de 17.437 ron + TVA

.

De asemenea se vor desemna si 5 rezerve.

Premiile zilnice, se vor acorda aleator, cate 24 in fiecare zi a concursului, cu ajutorul unui

program informatic specializat.

In cadrul aplicatiei, persoanele care intra in Concurs, trebuie sa completeze datele lor

personale (nume, prenume, adresa de e-mail si telefon) in vederea contactarii ulterioare pentru

eventuala validare si trimiterea premiilor.

Prin participarea la acest concurs participantii sunt de acord cu inscrierea lor in baza de date

Beiersdorf, precum si cu regulile si conditiile prezentului regulament.

Art. 8 - Validarea castigurilor. Publicarea castigatorilor.

Pentru ca un

Participant sa poata fi validat drept castigator al Concursului, este necesara

indeplinirea tuturor urmatoarelor conditii:

-

Participantul are dreptul de a se inscrie in Concurs, potrivit prevederilor Art. 4 de

mai sus;

- Inscrierea in

Concurs sa se realizeze conform Art. 2 de mai sus;

- Respectarea tuturor conditiilor de inscriere indicate la Art. 6 de mai sus;

Castigatorii vor fi anuntati pe pe pagina de internet www.NIVEA.ro

. Castigatorii premiilor

zilnice vor fi contactati prin telefon, folosind detaliile oferite la inscrierea in campanie, incepand

cu data 09.01.2013.

Premiile zilnice vor fi acordate castigatorilor in termen de maxim 30 zile lucratoare de la

confirmarea lor dupa verificarea tuturor datelor personale necesare pentru procesul de

acordare a premiului si dupa ce au fost verificata indeplinirea tuturor conditiilor de

concurs, stipulate in prezentul regulament. Premiul constand intr-o excursie in Austria, la

schi, cu plecare cel tarziu in data de 01.04.2013, pentru maxim 4 persoane (2 adulti + 2 copii

– minori cu varsta sub 12 ani). Premiul include transport cu avionul Bucuresti – Munchen si

retur, transfer de la aeroport si retur cu trenul, in statiunea in care este rezervara cazarea,

cazare pentru 7 nopti la hotel de 4 stele, cu demipensiune si ski pass pentru 5 zile, incluse.

Premiul nu include diurna. Premiul va fi acordat in maxim 3 zile lucratoare de la validare.

Castigatorii vor fi rugati sa furnizeze numele complet, adresa, numarul de telefon si toate

celelalte date in mod corect, pentru a putea fi intocmite toate documentele necesare pentru

acordarea premiului din concurs. Organizatorul are dreptul sa foloseasca datele castigatorilor

in scopuri publicitare pentru promovarea acestei competitii pe durata desfasurarii ei, dar numai

cu acordul scris, explicit al acestora.

Art.9 - Intrarea in posesia premiilor

Premiile zilnice, vor fi trimise castigatorilor, la adresele furnizate in momentul contactarii, prin

Posta Romana, cu confirmare de primire, in maxim 30 de zile lucratoare de la data validarii

castigului.

Orice eroare si/sau omisiune cu privire la datele personale furnizate

Organizatorului nu atrage

raspunderea acestuia, acuratetea datelor de contact furnizate de participanti fiind in

responsabilitatea exclusiva a acestora.

Organizatorul nu este responsabil nici in cazul in care un

Participant

desemnat castigator nu poate fi contactat din cauza numelui, adresei sau numarului

de telefon incorecte / incomplete.

In cazul premiului constand intr-o excursie in Austria, la schi, pentru maxim 4 persoane (2 adulti

+ 2 copii – minori cu varsta sub 12 ani). Premiul include transport cu avionul Bucuresti –

Munchen si retur, transfer de la aeroport si retur cu trenul, in statiunea in care este rezervara

cazarea, cazare pentru 7 nopti la hotel de 4 stele, cu demipensiune si ski pass pentru 5 zile,

incluse. Premiul va fi inmanat castigatorului in maxim 3 zile lucratoare de la data validarii,

numai in baza unui proces verbal de predare-primire care contine datele de identificare ale

castigatorului, descrierea premiului primit, precum si semnatura de primire si de predare a

castigatorului, la data stabilita de catre Organizator. Refuzul de a semna orice document ce

atesta atribuirea efectiva a premiului catre castigator conduce la pierderea dreptului

castigatorului de a intra in posesia premiului.

Perioada excursiei este aleasa de catre castigator, cu conditia ca data plecarii sa nu fie mai

tarziu de 01.04.2013

Art. 10 - Taxe si impozite

Organizatorul campaniei are obligatia de a retine impozit pe premiile acordate, conform

prevederilor cuprinse in Titlul III – Impozitul pe venit din Codul Fiscal, pentru veniturile in bani

si/sau in natura obtinute din campanie de catre castigatorii persoane fizice, impozit pe care

organizatorul campaniei il va vira catre autoritatile fiscale.

Art 11 – Limitarea raspunderii

Organizatorii sunt indreptatiti sa ia toate masurile necesare in caz de tentative de frauda a

sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei campanii.

Organizatorii Concursului „NIVEA Christmas – Luna Cadourilor” nu vor avea nicio raspundere

si nu vor putea fi implicati in niciun litigiu legat de detinerea sau de proprietatea asupra pozelor

cat si in ceea ce priveste eventualele cheltuieli suplimentare suportate de catre Participant in

legatura cu aceasta campanie, exceptie facand cele prevazute de OG99/2000 aprobata prin

legea 650/2002.

In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unei intrari in cadrul acestui concurs, decizia

comisiei este definitiva.

Eventualele contestatii vor fi luate in considerare pana la data de 10.01.2013 inclusiv. Orice

contestatii sosite dupa aceasta data nu vor fi luate in considerare.

Organizatorii nu isi asuma responsabilitatea pentru:

1. inscrierea online pe alta pagina decat www.NIVEA.ro, prin intermediul aplicatiei concurs

ce ar duce la neprimirea acestora de catre Organizator;

2. inregistrarile online trimise in afara perioadei concursului mentionate mai sus;

3. Inscrierile online care nu contin toate campurile obligatorii

4. Eventualele dispute legate de drepturile asupra adreselor de email cu care s-au

inregistrat participantii;

5. Nicio eroare in datele furnizate de catre castigatori; acuratetea datelor de contact nu

atrage raspunderea organizatorului, fiind in responsabilitatea exclusiva a participantilor. Ca

atare acesta nu are nici un fel de obligatie in cazul furnizarii de catre participanti a unor date

eronate care au dus la imposibilitatea trimiterii in conditii normale a premiului, la

imposibilitatea identificarii unui castigator, imposibilitatea inscrierii in Concurs din cauza

ilizibilitatii datelor personal;

6. Organizatorul nu va fi responsabil pentru imposibilitatea unui castigator de a intra in

posesia premiului dorit

7. Organizatorul nu va fi responsabil pentru intarzierile in livrarea/inmanarea premiilor

cauzate de intarzieri in prestarea serviciilor de catre furnizorii acestuia, de servicii postale etc;

8. Reclamatiile referitoare la premiul castigat,ulterioare momentului semnarii procesului

verbal de predare-primire nu vor fi luate in considere de catre Organizator;

9. Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru faxurile ilizibile, pierdute, tardive,

transmise la alt numar decat cel indicat, in cazul castigatorilor, ce va duce la imposibilitatea

validarii acestora;

10. Defectiuni tenhice ale operatorului de telefonie mobila;

11. Pierderea de catre participant a datelor de logare, blocarea adresei de e-mail a

participantului sau alte defectiuni ale altor mecanisme decat ale siteului, implicate in procesul

de reamintire a parolei si userului.

12. Erori cauzate de folosirea incorecta a computerului personal de catre participant

(intreruperea sursei electrice a computerului, erori date de sistemul de operare instalat pe

computer, erori date de virusarea sistemului de operare al computerului, erori date de folosirea

cu rea vointa a tehnologiei de catre participant in scopul de a manipula rezultatele concursului).

13. Erori cauzate de folosirea altor tehnologii decate cele recomandate de Organizator.

Tehnologiile recomandate: Browser internet (Internet Explorer vers. minima 6, Opera 9),

Sistem de operare minim Windows 2000.

14. Situatiile in care anumite persoane inscrise in concurs sunt in incapacitate de a participa

partial sau integral la competitie, daca aceasta incapacitate se datoreaza unor circumstante

aflate in afara controlului pe care Organizatorul il poate in mod rezonabil exercita.

Aceste circumstante se pot datora: informatiilor eronate, incomplete, transmise cu intreruperi,

transmise cu intarziere sau deformate in orice alt mod, in urma actiunilor utilizatorilor paginii

web, a functionarii echipamentelor de calcul ale acestora, aplicatiilor acestora sau altor

echipamente tehnice ale acestora folosite in derularea competitiei. Aceste circumstante se pot

datora, de asemenea, dificultatilor tehnice care pot afecta functionarea conexiunilor Internet

si/sau a echipamentelor de calcul si/sau a aplicatiilor furnizorului de Internet si/sau

functionarea defectuoasa a e-mail-ului, fie in cazul Organizatorului, fie in cazul participantului,

cauzata de probleme tehnice si/sau de trafic intens pe Internet, in general, sau pe pagina web,

in special, sau de ambele tipuri de probleme.

Aceste circumstante se mai pot datora: unor deteriorari sau defecte cu efect potential asupra

echipamentelor de calcul, aplicatiilor si/sau datelor stocate ale participantilor sau ale unor terti,

in urma participarii la competitie. Aceste circumstante pot, de asemenea, sa se datoreze unor

schimbari de legislatie care sa influenteze derularea si implementarea competitiei (precum

deciziile adoptate de autoritatile civile, regimul de razboi, catastrofele naturale si alte

evenimente similare), castigurile obtinute in urma competitiei, valoarea acestora, functia

acestora, conditiile de acordare a acestora si/sau distribuirea acestora.

Participantii accepta cu titlu definitiv toate deciziile adoptate de Organizator in privinta

castigatorilor, precum si a calendarului ulterior al competitiei sau a altor schimbari legate de

implementarea competitiei. Organizatorul are dreptul de a descalifica orice participant care nu

respecta regulile competitiei sau in privinta caruia exista dovezi de comportament incorect sau

de sabotaj de orice tip la adresa competitiei. Participantii se obliga, de asemenea, sa puna la

dispozitia organizatorului toate datele de contact relevante, (numele, prenumele, adresa si

numarul de telefon mobil).

Art. 12 - Prelucrarea datelor personale

Prin inscrierea si participarea la

Concurs, Participantii declara ca sunt de acord cu prevederile

prezentului

Regulament si sunt de acord ca datele lor personale sa intre in baza de date a S.C.

Beiersdorf Romania SRL, sa fie prelucrate si utilizate de acesta (personal ori prin imputernicit) in

scopuri precum: inmanarea premiilor castigatorilor, inregistrarea si validarea castigatorilor

concursului, realizarea de rapoarte statistice cu privire la consumatori, activitati de marketing

direct precum informarea persoanelor incluse in baza de date a S.C. Beiersdorf Romania SRL

prin diverse mijloace de comunicare (posta, e-mail, SMS sau alte mijloace de comunicare

permise prin lege) cu privire la alte actiuni desfasurate in viitor de catre Organizator, trimiterea

catre participant de diverse materiale publicitare, informative si/sau obiecte promotionale

si/sau mostre. Beiersdorf Romania SRL este inregistrat ca operator de date cu caracter personal

nr.

410 la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal si a

operatorului sau de Marketing Direct, in conformitate cu

Legea nr. 677/2001 privind protectia

persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor

date ("Legea 677/2001"). Organizatorul se obliga ca datele personale sa nu fie difuzate catre

terti cu exceptia imputernicitilor sai.

Prin inscrierea la acest Concurs, participantii sunt de acord cu prevederile prezentului

Regulament Oficial si sunt de acord ca, in cazul in care vor castiga, numele si localitatea de

resedinta sa fie facute publice si folosite in scopuri publicitare, fara alte obligatii sau plati. La

cererea scrisa, semnata si datata a persoanei respective, adresata Departamentului Relatii

Consumatori, la adresa Calea Serban Voda nr. 133, corp C, et. 2, sector 4, Bucuresti, o data pe

an, in mod gratuit, S.C. Beiersdorf Romania SRL va confirma utilizarea datelor care o privesc sau

va inceta orice prelucrare a acestora. De asemenea, S.C Beiersdorf Romania SRL va rectifica,

actualiza, bloca, sterge sau transforma in date anonime pe toate acelea a caror folosire nu este

conforma dispozitiilor Legii nr. 677/2001.

Organizatorul

se obliga sa respecte prevederile Legii nr. 677 /2001, privind protectia datelor

personale ale

Participantilor stocate pe durata Concursului si ulterior acestuia. Ca atare,

Organizatorul

se angajeaza sa pastreze confidentialitatea datelor personale ale Participantilor la

Concurs

si sa le utilizeze conform legislatiei in vigoare.

Participantilor

la Concurs le sunt garantate drepturile prevazute de Legea 677/2001 privind

protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter parsonal si libera circulatie a

acestor date si in special cele cu privire la:

-

dreptul de acces la date potrivit caruia orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la

Organizator

, la cerere si in mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele

care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de catre

Organizator.

-

dreptul de opozitie potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a se opune in orice moment,

din motive intemeiate si legitime legate de situatia sa particulara, ca datele care o vizeaza sa fac

obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii legale contrare.

-

dreptul de interventie asupra datelor potrivit caruia orice persoana vizata are dreptul de a

obtine de la

Organizator, la cerere si in mod gratuit: a) dupa caz, rectificarea, actualizarea,

blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma legii, in special a datelor

incomplete sau inexacte;

b) dupa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror

prelucrare nu este conforma legii;

c) realizarea notificarii catre terte persoane carora le-au fost

dezvaluite datele, a oricarei operatiuni efectuate conform lit. a) sau b), daca o asemenea

notificare nu se dovedeste imposibila sau nu presupune un efort disproportionat fata de

interesul legitim care ar putea fi lezat.

La cererea expresa a oricaruia dintre

Participanti, Organizatorul va asigura acestuia exercitarea

oricaruia dintre drepturile prevazute la Art.8.3 de mai sus. Pentru exercitarea acestor drepturi,

participantii inscrisi la

Concurs vor trimite Organizatorului pe adresa Calea Serban Voda nr.

133, corp C, et. 2, sector 4, Bucuresti, o cerere intocmita in forma scrisa, datata si semnata.

Organizatorul

se obliga de asemenea sa respecte toate prevederile Legii nr. 677/2001,

privind protectia datelor personale stocate atat pe durata desfasurarii

Concursului, cat si

ulterior incheierii acesteia pe o durata nelimitata de timp si, daca este cazul, sa notifice catre

Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal orice cu

privire la colectarile si prelucrarile de date cu caracter personal realizate in legatura cu

inscrierea si participarea la

Concurs.

Organizatorul

se obliga ca la prima comunicare in scris pe care o va avea cu persoanele din

baza de date astfel creata, sa aduca acestora la cunostinta drepturile conform

Legii 677/2001.

Art. 13 - Incetarea / Intreruperea Concursului. Forta majora

Concursul

poate inceta inainte de implinirea perioadei prevazute in cazul producerii unui

eveniment ce constituie forta majora, inclusiv in cazul imposibilitatii

Organizatorului, din motive

independente de vointa sa, de a asigura desfasurarea in bune conditii a

Concursului.

Forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi prevazut, controlat sau remediat de

catre

Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa

sa si a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile

asumate prin

Regulament.

Art. 14 - Imposibilitatea ridicarii premiilor

In cazul in care oricare dintre castigatorii

Concursului se afla in imposibilitate de a se deplasa,

predarea premiului se va face unei persoane imputernicite prin procura notariala speciala

pentru acest lucru.

Organizatorul este absolvit de orice raspundere decurgand din acordarea

premiului respectivei persoane imputernicite prin procura notariala, precum si de plata

oricaror despagubiri sau solutionarea oricaror reclamatii legate de aceasta.

Art. 15 – Litigii

Eventualele litigii aparute intre

Organizator si Participantii cu privire la orice aspect legat de

desfasurarea

Concursului se vor solutiona pe cale amiabila, iar in cazul in care aceasta nu va fi

posibila, litigiile vor fi solutionate in instantele judecatoresti romane competente din municipiul

Bucuresti.

Eventualele reclamatii legate de derularea

Concursului se pot trimite pe adresa

Reprezentantului

Organizatorului in termen de maxim 10 zile lucratoare de la data anuntarii

publice a castigatorilor. Dupa expirarea acestui termen,

Organizatorul nu va mai lua in

considerare nicio reclamatie.

Art. 16 - Alte Clauze

Deciziile

Organizatorului privind Concurs sunt finale si aplicabile tuturor Participantilor.

Premiile neacordate vor ramane in posesia

Organizatorului care poate dispune liber de acestea

in maniera pe care o va considera necesara sau potrivita intereselor sale.

Organizatorul

este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a

sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile pe care

le implica organizarea si desfasurarea
Concursului.